• слухай • українське
У середу в залі федерального суду Fort Lauderdale з’явився чоловік з Hallandale Beach після того, як влада звинуватила його в нападі на працівника авіакомпанії American Airlines в міжнародному аеропорту Dallas Fort Worth International Airport в жовтні минулого року.
Згідно з кримінальним провадженням, Кіт Чарльз Оуенс був спочатку заарештований поліцейським відділом аеропорту DFW за появу в громадському місці в стані алкогольного сп’яніння 5 жовтня.
В даний час у федеральному суді Форт-Ворта йому пред’явлено звинувачення у навмисному втручанні в роботу співробітників служби безпеки. Влада заявила, що згідно з федеральним законодавством, контролери на виході на посадку вважаються такими, що виконують обов’язки з забезпечення порядку.
Спеціальний агент ФБР Курт Дуросс написав у заяві, що інцидент почався після того, як Оуенс пішов не до того гейту.
Дюросс написав, що записи камер відеоспостереження, зроблені перед 16:45, показують, як Оуенс обходить чергу на посадку біля Gate A36 і прикладає свій квиток до сканера. Однак, за його словами, він не просканувався.
Згідно з заявою, контролер на виході сказав слідчим, що Оуенс був засмучений і запізнюється. У документі зазначається, що контролер на виході повідомив слідчим, що сказав Оуенсу, що той помилився виходом і направив його до Gate A35.
Влада повідомила, що диспетчер повідомив по рації співробітникам Gate A35, що Оуенс прямує в той бік і, схоже, перебуває в стані алкогольного сп’яніння.
Слідчі заявили, що на відеозаписах видно, як Оуенс, одягнений у червону спортивну футболку з номером 81, заходить на трап-міст Gate A35, не скануючи свій квиток.
«Співробітники АА зупинили Оуенса і змусили його покинути трап», – написав Дуросс. «На відеозаписах з камер спостереження Оуенс помітно засмучений, в якийсь момент він агресивно підійшов до працівника АА, що стояв за стійкою продажу квитків».
Влада заявила, що Оуенс повернувся до Gate A36, де на відеозаписах видно, як він хапає працівника на стійці реєстрації за плечі і шию, відштовхує назад, а потім б’є кілька разів по обличчю і шиї.
«Працівник відштовхнув Оуенса назад, в цей момент Оуенс падає на землю, і його затримують інші співробітники АА», – написав Дюросс.
Влада повідомила, що контролер отримав медичну допомогу в аеропорту і був змушений відвідати лікаря через три дні для додаткового лікування.
Дії Оуенса призвели до затримки рейсу, що виходив з Gate A36, і призвели до того, що багато співробітників АА не працювали протягом декількох днів. Станом на вечір середи підтвердженої фотографії або віку Оуенса не було. Крім того, у заяві не вказано, куди він мав летіти.
Судові записи свідчать, що він вніс заставу в розмірі 100 000 доларів США, а також був зобов’язаний здати свій паспорт і дозвіл на зброю та утримуватися від надмірного вживання алкоголю як умови звільнення з-під варти.
Згідно з судовими документами, Оуенсу може загрожувати штраф і до десяти років ув’язнення у федеральній в’язниці.
В American Airlines прокоментували його арешт
У своїй заяві прес-секретар компанії сказав: «American Airlines не терпить актів насильства, і ми тісно співпрацюємо з правоохоронними органами у розслідуванні цього інциденту. Ми дякуємо членам нашої команди за їхній професіоналізм в вирішенні складної ситуації».