На посаді президента він наголошував на правах людини у своїй зовнішній політиці, виступав за захист довкілля, коли воно ще не було популярним, і призначив на посади рекордну кількість жінок та людей з іншим кольором шкіри.

Помер колишній президент Джиммі Картер, видатний морський офіцер, письменник і гуманіст. Йому було 100 років.

«Наш фундатор, колишній президент США Джиммі Картер, помер сьогодні вдень у місті Плейнс, штат Джорджія», – йдеться у заяві The Carter Center.

Найстарший американський президент в історії США потрапив до хоспісу в лютому 2023 року.

Його смерть настала майже через два роки після того, як його дружина, колишня перша леді Розалінн Картер, померла в їхньому будинку в Плейнс, штат Джорджія, у віці 96 років після того, як приєдналася до свого чоловіка в хоспісі.

У нього залишилися діти – Джек, Чіп, Джефф і Емі, 11 онуків і 14 правнуків.

«Мій батько був героєм не тільки для мене, але й для всіх, хто вірить у мир, права людини і безкорисливу любов», – сказав у письмовій заяві Чіп Картер, син колишнього президента.

«Мої брати, сестра і я розділили його з рештою світу через ці спільні переконання. Світ є нашою сім’єю завдяки тому, як він об’єднав людей, і ми дякуємо вам за те, що ви вшановуєте його пам’ять, продовжуючи жити за цими спільними переконаннями».

В Атланті та Вашингтоні, округ Колумбія, відбудуться публічні церемонії прощання, після чого відбудеться приватне поховання в Плейнс, штат Джорджія. За повідомленням The Carter Center, остаточні домовленості щодо державного похорону президента Картера, включаючи всі публічні заходи і маршрути кортежу, ще не ухвалені.

Картер, який обіймав посаду з 1977 по 1981 рік, значною мірою зник з поля зору громадськості, оскільки його здоров’я погіршилося, а пандемія коронавірусу обмежила його публічні виступи, в тому числі в його улюбленій баптистській церкві Мараната, де він десятиліттями викладав уроки в недільній школі перед натовпами відвідувачів.

39-й президент і його дружина Розалінн прожили свої наступні роки після Білого дому в крихітному містечку Плейнс, штат Джорджія, з населенням близько 650 мешканців, звідки вони обоє родом і куди повернулися в 1981 році.

Бурхливий термін перебування в Білому домі

Картер був маловідомим губернатором Джорджії і фермером, який вирощував арахіс, коли розпочав свою боротьбу за президентське крісло напередодні виборів 1976 року. Він здобув перемогу над тодішнім президентом Джеральдом Р. Фордом, ставши аутсайдером у Вашингтоні після війни у В’єтнамі та Вотергейтського скандалу, який призвів до відставки Річарда Ніксона у 1974 році.

Картер пробув на посаді один бурхливий термін і зіткнувся з низкою невдач, але після того, як він залишив Білий дім, він став, можливо, одним з найвідоміших постпрезидентів в історії країни завдяки його десятирічній глобальній пропаганді демократії, громадського здоров’я та прав людини через The Carter Center.

На час перебування Картера на посаді президента припадає відкриття звалища токсичних відходів Love Canal, аварія ядерного реактора на острові Three Mile Island, енергетична криза, бойкот Олімпійських ігор 1980 року в Москві та економіка, що бореться зі «стагфляцією».

У липні 1979 року моральний дух був настільки низьким, що Картер вийшов в ефір, щоб розповісти про «кризу довіри», яка, на його думку, охопила націю. І хоча історія висміяла його «промову про хворобу», а критики звинуватили його в тому, що він звинуватив американський народ у стані нації, насправді він ніколи не використовував слово «хвороба», і негайна реакція на цю промову була переважно позитивною. Але наступного місяця дивна фотографія, на якій він відбивається від кролика веслом під час риболовлі на ставку, викликала ще більше насмішок.

Найбільш стійка пляма на адміністрації Картера з’явилася 4 листопада 1979 року, коли іранці штурмували посольство США в Тегерані і взяли в заручники 52 американців на знак протесту проти підтримки США нещодавно поваленого шаха Ірану Мохаммеда Реза Пехлеві.

Через шість місяців після захоплення заручників під час невдалої спроби порятунку загинули вісім американських військовослужбовців – трагедія, яку сам Картер згодом називатиме одним із головних чинників свого програшу Рональду Рейгану на президентських виборах 1980 року.

Адміністрація Картера скасувала санкції проти Ірану і протягом декількох місяців працювала над звільненням заручників, ведучи переговори про їх звільнення аж до останніх годин перебування Картера на посаді, але безрезультатно. Останньою краплею обложеного президента стало те, що іранці дочекалися лише кількох хвилин після інавгураційної промови Рейгана, щоб оголосити, що вони звільняють заручників.

Але попри всі невдачі та помилки, час перебування Картера в Білому домі був відзначений кількома важливими досягненнями, серед яких Кемп-Девідські угоди, що принесли мир між Єгиптом та Ізраїлем, і встановлення повноцінних дипломатичних відносин з Китаєм.

На внутрішньому фронті Картеру приписують дерегуляцію значної частини транспортної галузі, що зробило авіаперельоти набагато доступнішими для американців. Він розширив систему національних парків на понад 100 мільйонів акрів, створив міністерства енергетики та освіти і дерегулював пивну промисловість, тим самим проклавши шлях для розвитку руху крафтового пива. Він диверсифікував федеральну судову та виконавчу гілки влади. Він призначив головою Федеральної резервної системи Пола Волкера, якому, разом з Рейганом, належить заслуга економічного зростання 1980-х років. Картер був першим президентом, який висловив занепокоєння підвищенням глобальної температури.

Відновлення у відставці

Саме в роки після відставки Картер по-справжньому засяяв як засновник The Carter Center, який «прагне запобігати і вирішувати конфлікти, зміцнювати свободу і демократію, а також покращувати здоров’я людей».

Картер і його організація, яка працює в близько 70 країнах, підвищили врожайність сільськогосподарських культур в Африці, допомогли майже повністю викорінити хворобу гвінейських глистів, відвідали з дипломатичними місіями п’ять континентів, співпрацювали з організацією Habitat for Humanity для будівництва житла в десятках громад по всій території США і за її межами, а також спостерігали за виборами в більш ніж 39 країнах світу.

Після смерті судді Верховного суду Рут Бейдер Гінзбург Картер знову привернув до себе увагу. Картер є єдиним президентом з 1850 року, який не призначив жодної кандидатури до Верховного суду, але він змінив склад судів нижчих інстанцій, призначивши рекордну кількість жінок і кольорових юристів, серед яких Гінзбург була найпомітнішою.

У 1980 році Картер призначив Гінзбург, на той час найдосвідченішого адвоката з цивільних прав, до Апеляційного суду округу Колумбія, який вважається другою найвищою судовою інстанцією країни. Вона була другою жінкою, яку Картер номінував на посаду судді округу Колумбія, що дозволило їй через 13 років отримати підвищення на посаді у Верховному суді США.

«Він подивився навколо на федеральну судову систему і сказав: «Ви всі виглядаєте як я, але не так виглядають великі Сполучені Штати», – сказала Гінзбург на форумі юридичного факультету Університету Фордхем у 2016 році.

Людина глибоких релігійних переконань, Картер потрапив у заголовки газет у 2009 році, коли оголосив, що розриває свої зв’язки з Південною баптистською конвенцією. У редакційній статті, опублікованій в «The Observer», Картер засудив лідерів конвенції за те, що вони заявили, що жінки повинні бути «підлеглими» своїм чоловікам і їм заборонено служити дияконами.

«Це суперечило моїй вірі, підтвердженій у Святому Письмі, що ми всі рівні в очах Бога», – написав Картер про рішення, яке він назвав “болючим і важким”.

За свої гуманітарні зусилля Картер був нагороджений Нобелівською премією миру 2002 року, і Нобелівський комітет скористався нагодою, щоб розкритикувати адміністрацію Буша за її позицію щодо Іраку напередодні вторгнення 2003 року.

«У ситуації, яка наразі позначена загрозою застосування сили», – йшлося в нобелівській номінації, – «Картер дотримувався принципів, що конфлікти повинні, наскільки це можливо, вирішуватися за допомогою посередництва і міжнародного співробітництва, заснованого на міжнародному праві, повазі до прав людини і економічному розвитку»

Після того, як Картер залишив Вашингтон, він написав понад два десятки книг, останньою з яких є нові мемуари «A Full Life: Reflections at Ninety» та «A Call To Action: Women, Religion, Violence and Power», яка досліджує гендерне насильство на п’яти континентах та релігійні переслідування жінок.

Людина, яка народилася в Плейнсі, штат Джорджія

Картер народився як Джеймс Ерл Картер-молодший 1 жовтня 1924 року в місті Плейнс, штат Джорджія. Найстарший з чотирьох дітей, Картер виріс у сусідньому Арчері, штат Джорджія, де відвідував державну школу, а потім вступив до Військово-морської академії США, де отримав ступінь бакалавра у 1946 році.

Невдовзі після закінчення навчання Картер одружився з Розалінн Сміт, з якою у нього народилося четверо дітей.

Картер провів сім років на флоті, працюючи переважно над програмою атомних підводних човнів, а потім повернувся до Джорджії в 1953 році, щоб після смерті батька прийняти сімейну ферму. Його політична кар’єра розпочалася досить скромно: він працював в окружних радах, які контролювали освіту, управління лікарнями та бібліотеками.

У 1962 році Картера обрали до Сенату штату Джорджія, де він пробув один термін, після чого невдало спробував балотуватися на посаду губернатора в 1966 році. Наступні чотири роки він готувався до перегонів 1970 року, виголошуючи сотні промов по всьому штату, що допомогло йому оселитися в губернаторському особняку. Чотири роки потому він оголосив про свій намір балотуватися на посаду президента.

В інтерв’ю газеті «Вашингтон Пост» у 2013 році він сказав, що хоче, щоб його запам’ятали як борця за права людини.

«Права людини – це більше, ніж просто свобода слова, право обирати своїх лідерів і свобода зібрань. Вони також включають в себе право на житло, доступ до адекватної медичної допомоги і право жити в мирі. Саме таким я хочу, щоб мене запам’ятали – захисником прав людини і миру».

Подальші роки

Під час поїздки до Гайани для спостереження за виборами в травні 2015 року, старенький Картер захворів і повернувся до Атланти ще до відкриття виборчих дільниць у південноамериканській країні. Ці вибори стали б 39-ми закордонними виборами, на яких Картер брав участь як спостерігач.

Коли він повернувся додому, лікарі госпіталю Emory University Hospital в Атланті, штат Джорджія, виявили у нього пухлину на печінці. Її видалили 3 серпня, як і приблизно десяту частину печінки. Тести показали, що метастатична меланома поширилася на печінку, а також на мозок.

«Я готовий до всього і з нетерпінням чекаю на нові пригоди», – сказав він на незвичайній прес-конференції 20 серпня, щоб розповісти про свою хворобу.

«Я думав, що мені залишилося кілька тижнів, але я відчував себе напрочуд спокійно. У мене було чудове життя», – сказав Картер, описуючи свою реакцію на звістку про чотири плями меланоми на його мозку. «Все в руках Божих. Я буду готовий до всього, що може статися».

Після проходження променевої терапії, імунотерапії та лікування уражень мозку він оголосив у грудні 2015 року, що він здоровий.

Лікарі Картера довго спостерігали його на предмет раку підшлункової залози, який вбив його батька і трьох братів і сестер, але раку там не знайшли. Але він сказав, що очікує, що рак може з’явитися в інших частинах його тіла.

У 2019 році Картера поклали в лікарню на операцію, щоб зменшити тиск на мозок, спричинений кровотечею через кілька падінь, а через кілька тижнів його знову госпіталізували для лікування інфекції сечовивідних шляхів.

Представників громадськості заохочують відвідати офіційний веб-сайт, присвячений життю президента Картера: www.jimmycartertribute.org, де вони можуть підписати книгу співчуття в режимі онлайн.

Сім’я Картерів просить замість квітів надсилати пожертви на адресу The Carter Center, 453 John Lewis Freedom Parkway N.E., Atlanta, GA 30307.