• слухай • українське
Міська рада Клівленда підтвердила прорив 30-дюймового водогону біля перехрестя вулиць East 131st Street і Harvard Avenue, що спричинило повінь. Згодом після цього, в п’ятницю вранці, почалися серйозні затоплення, пошкодження будинків і підприємств.
Будучи там ми помітили пошкоджену дорогу на перехресті East 136th Street та Harvard Avenue,а також ознаки повені, що розтягнулася на квартали.
У п’ятницю вдень міська влада зробила таку заявку:
«Бригади Cleveland Water були сьогодні на місці, щоб відремонтувати і зупинити порив 30-дюймового водопроводу. Бригади успішно зупинили воду і оцінюють розмір збитків. Ми припускаємо, що пройде кілька тижнів, перш ніж вулиця повністю відновиться. Це ніяк не вплине на обслуговування клієнтів. Протягом останніх кількох тижнів ми бачили і оцінювали невеликий витік у цьому районі. Наша мета протягом наступних кількох днів — визначити точну причину сьогоднішнього інциденту. Крім того, ми завжди йдемо на зустріч нашим мешканцям. Люди, які помітили затоплення підвалу, повинні спочатку повідомити про це свою страхову агенцію, а потім подати претензію до юридичного відділу міста. Ми допоможемо вирішити будь які питання».
Лукреція Гарріс була однією з людей, що опинилися у пастці через воду, яка швидко піднімалася.
«Перш ніж я встигла зорієнтуватися, мою машину почало затоплювати, і вона заглохла», — сказала Гарріс. «Я не могла рухатися далі. Вода продовжувала підніматися все вище і вище».
Близько півтора десятка людей довелося рятувати пожежникам та працівникам екстреної медичної допомоги.
Деррік Таунсенд сказав, що йому довелося піднятися на дах свого Cadillac після того, як він був наповнений водою.
«Я не вмію плавати, і мені довелося викликати пожежників, щоб вони врятували мене», — сказав Таунсенд. «Нажаль, вони навіть не змогли дістатися до мене».
Ґрегорі та Лінда Курд живуть на Harvard Ave. Ґрегорі сказав, що шум у домі розбудив його близько 1:30 у п’ятницю вночі.
«Я думав, що хтось хоче вдертися до нас у дім», – сказав Ґрегорі.
Коли вони з дружиною пішли перевірити, що це були за звуки, то виявили затоплений підвал.
Подружжя розповіло, що їх пральна машина, сушильна машина та морозильна камера плавали в підвалі, а інші великі прилади були пошкоджені.
«Тепер ми зіткнулися з відсутністю опалення, води та прибиранням всього безладу і бруду, тому що там все плавало», — сказав Ґрегорі.
Подружжя Курдс і кілька людей по сусідству сказали, що принаймні два тижні тому повідомили владу міста про воду, яка текла по вулиці.
«Нас проігнорували», — каже Лінда.
Ентоні Ґрін, інший мешканець міста, сказав, що він теж дзвонив у приймальню міста, щоб повідомити про витік води.
«Ми не отримали пояснень», – сказав Ґрін.
Власник Allure Event Center цілий день вичерпував воду зі свого підприємства та документував збитки.
Лестер Девез з The Harvard Square Center сказав, що його громадський центр був «зруйнований» в результаті затоплення. Девез сказав, що він повідомляв місцеві органи про проблеми з інфраструктурою водопостачання ще 18 серпня.
Мешканці сказали, що хочуть почути більше відповідей від міста.
«Нам просто потрібна ваша допомога», — сказав Ґрін. «Ми чемно сплачуємо податки і хочемо аби нас чули і поважали».