• слухай • українське
За повідомленням офіційних осіб, в суботу потяги зійшли з рейок перед 8 годиною ранку в містечку Lower Saucon, розташованому приблизно за дві години їзди від Філадельфії. З джерел відомо, що щонайменше три потяги Norfolk Southern зіткнулися, а після цього зійшли з рейок у драматичній сцені вздовж берегів великої річки Пенсильванії в суботу. Вагони потягів, зображені на фотографіях, опублікованих службами швидкого реагування, схоже, перевозили вантажі та інші матеріали.
Після того аварійні бригади прибули на місце події, було встановлено, що ніяких небезпечних речовин в річку не потрапило. Подальша інформація про точну шкоду не була оприлюднена одразу, але влада заявила, що ніхто не постраждав.
Пожежна компанія Nancy Run опублікувала в соціальних мережах фотографії, які підтверджують, що на місце події в Riverside Dr. у Lower Saucon було відправлено рятувальну машину, і що кілька вагонів зійшли з рейок.


Місце аварії розташоване на північ від Філадельфії, трохи менше двох годин їзди автомобілем.
Деякі вагони поїзда перекинулися у рухому воду річки Lehigh. На знімках видно, що принаймні два вагони локомотива частково опинилися в річці.
Пожежно-рятувальний відділ Lower Saucon співпрацював зі службою з надзвичайних ситуацій округу Нортгемптон, щоб допомогти місцевим і державним органам відновити частини поїзда і оцінити збитки.
Влада не одразу повідомила точну причину сходження з рейок, але заявила, що щонайменше три потяги були задіяні в тому, що було описано як зіткнення і сходження з рейок, повідомляє Associated Press.
Norfolk Southern повідомила Scripps News, що компанія цінує “швидку, професійну реакцію місцевих аварійних служб”, і сказала, що “бригади і підрядники знаходяться на місці події і оцінюють ситуацію разом з службами першого реагування”, щоб розробити план ліквідації наслідків аварії.
Повідомлення про сходження з рейок надійшло приблизно о 7:45 ранку, ще до того, як прибули служби швидкого реагування. Національна рада з безпеки транспорту повідомила, що потяг Norfolk Southern, який прямував на схід, зіткнувся з іншим потягом Norfolk Southern, що зупинився на тій же колії. Уламки, що вилетіли на сусідню колію від цього зіткнення, були збиті потягом Norfolk Southern, що прямував на захід.

Мешканець цього району, Гері Вайланд, розповів The Morning Call, що він почув сильний гуркіт, настала хвилина тиші, а після цього знову ще один суцільний гуркіт.
“Після того як все стихло, я піднявся нагору, виглянув у вікно і побачив обломки, які розліталися в різні сторони. Тоді я сказав дружині: “Здається, потяг зійшов з рейок”, – розповів він.
Цей інцидент стався всього через рік після катастрофічного сходження з рейок поїзда Norfolk Southern у East Palestine, штат Огайо, де під час аварії загорівся небезпечний матеріал. Шлейф чорного диму, який він спричинив, і повідомлення про негативний вплив на здоров’я мешканців стали національними новинами, оскільки люди в цьому районі були вимушені покинути свої домівки.