• слухай • українське
ПАРМА-Хайтс, Огайо. Дух Різдва вже прокрався у Парма-Хайтс.
Це означає, що настав час для п’ятого щорічного конкурсу на кращий різдвяний декор від поліцейського відділу, який триватиме до 23 грудня.
«Я з нетерпінням чекаю щорічного конкурсу», — сказала мер міста Парма-Хайтс Марі Галло.
«Наш відділ поліції чудово впорався із координацією цього заходу та залученням громади до святкування та створення духу свята.».
Господарів, які прикрашають свої будинки різдвяними вогнями, просять залишати їх увімкненими до 3 години ночі.
«Конкурс безумовно розширюється», — сказала начальник поліції Парма-Хайтс Таня Чзак. «Порівнюючи з року в рік це, ймовірно, приріст на 25 відсотків.
«Якщо ви прикрашаєте будинок, ми просимо вас повідомити, чи ви хочете взяти участь в конкурсі. Це робить ваш район тільки кращим».
Категорії включають Christmas Vacation (згадаймо, будинок Ґрізволда), Classic Christmas та Best in Show.
Проте цього року поліцейський відділ додав нову категорію.
«Мешканці дуже хотіли всенародного голосування, а не лише офіцерів», – каже Таня Чзак. «У нас з цим не було проблем, тому цього року ми додали категорію People’s Choice».
«Це була гарна пропозиція щодо чесного проведення конкурсу в цілому, щоб ніхто не думав, що офіцери просто голосують за один будинок і не дивляться на всі інші».
Мешканці, які хочуть запропонувати для розгляду свої оформлені будинки, повинні надіслати електронного листа офіцеру Тані Чзак або надсилати приватне повідомлення через сторінку відділу у Facebook.
Конкурс знову спонсорує Yorktown Service Plaza, яка роздає подарункові картки фіналістам, які посіли перше та друге місця в кожній категорії. Результати будуть оголошені наприкінці грудня.
Минулорічний переможець номінації Christmas Vacation має кілька порад жителям.
«Мій чоловік [Джон] прикрашає будинок усі 23 роки, які ми тут живемо, і з кожним роком кількість прикрас та вогнів зростала», — каже Аніта Драйв. «Ми навіть не знали, що беремо участь у конкурсі, поки офіцер не з’явився у наших дверях з призом.»
«Це чудова програма, щоб зробити місто красивим і залучити громаду. Вона приносить дух Різдва та більше радості у сезоні».