• слухай • українське
КЛІВЛЕНД, Огайо – Сім’я Феліпе Фрейтас не може оговтатись після того, як навмисний підпал знищив їхній будинок вартістю півмільйона доларів і ледь не забрав їхні життя. Єдиний спосіб зберегти надію – це підтримка громади.
За даними пожежної служби Клівленда, пожежа була підпалом, який почався незадовго до 2:30 ночі в суботу в 1200 кварталі на West 106th Street.
Феліпе Фрейтас і Сесілія Лі прокинулися від справжнього кошмару.
“Я прокинулася посеред ночі від того, що ми називаємо Божим промислом, тому що я не знаю, що мене розбудило, – продовжує Лі, – я просто побачила полум’я за вікном нашої спальні на другому поверсі. Я закричала: “Феліпе, будинок горить”. Він схопився з ліжка і побіг вниз”.
Феліпе пішов гасити пожежу, а Лі схопила їхнього 7-місячного сина. Потім Лі спробувала спуститися за чоловіком сходами, але дим був надто густим. Після чого вона пішла до вікна на другому поверсі, щоб врятуватися, а Феліпе був готовий їх ловити.
“Він сказав: “Я зловлю, просто кинь малюка і я зловлю його”, і він так і зробив, а потім я вилізла у вікно слідом за ним, і він зловив мене теж”, – розповіла Лі.
Як тільки вони вийшли з будинку, вони побігли розповісти сусідам, тому що вогонь швидко поширювався.
“Було дуже страшно, тому що полум’я було дуже сильним, а висока температура розплавила стіну будинку нашого сусіда”, – розповідає Фрейтас.
Вони зателефонували 911, а потім наступила реальність.
“Ми сиділи на сходах і дивилися, як горить наш будинок, чекаючи на пожежників. Вікна лопалися одне за одним, і ми бачили, як загорілася моя машина, а потім і машина Феліпе”, – розповідає Лі.
Подружжя ніколи не думало, що їхній будинок спалахне, і вони не очікували, що хтось зробить це навмисно.
“Ми були шоковані, просто неймовірно. Це рівень ненависті, який хтось повинен мати в собі, щоб влаштувати щось подібне в світі і буквально спробувати спалити всю мою сім’ю, поки ми спали, – це сюрреалізм”, – сказав Фрейтас.
Пожежна служба Клівленда повідомила, що вогонь перекинувся на два сусідні будинки і пошкодив автомобілі. Орієнтовний збиток від підпалу становить понад 700 000 доларів США. Будинок було настільки сильно пошкоджено, що було прийнято рішення про його знесення.
Особа, що підозрюється у скоєнні підпалу, вже встановлена, і слідчі “працюють над справою”, – повідомили у пожежній службі Клівленда. Наразі ніхто не перебуває під вартою.
Поки Фрейтас і Лі шукають новий будинок, вони все ще намагаються збагнути останні 48 годин; хоча вони вижили, їхні кіт і собака – ні. Сім’ю підтримала громада.
“Мене приголомшив увесь цей жах. Але я відчуваю себе набагато більш приголомшеним любов’ю людей, які прийшли та підтримали мене”, – сказав Фрейтас.
Якщо ви хочете зробити пожертву для сім’ї Фрейтас – натисніть ТУТ.
Усіх, хто володіє інформацією про пожежу, просять звертатися до відділу розслідування пожеж за телефоном 216-664-6380. За інформацію, яка допоможе затримати і притягнути до відповідальності підпалювача, передбачена винагорода у розмірі $2,500.