• слухай • українське
Щорічний Нью-Йоркський марафон TCS відбудеться у неділю, 3 листопада. Десятки тисяч бігунів з усього світу візьмуть участь у забігу на 26,2 милі територією п’яти районів міста.
Трансляція Нью-Йоркського марафону TCS буде доступна більш ніж 540 мільйонам глядачів у 206 країнах і регіонах світу за допомогою різних міжнародних партнерів, зокрема WABC-TV у Нью-Йорку та ESPN2 по всій території Сполучених Штатів Америки.
З 2013 року телеканали ABC7/WABC-TV та ESPN2 транслюють відзначений нагородами марафон TCS New York City Marathon.
Новинка цього року: двогодинне пряме включення з фінішної прямої трансляції на національному каналі ABC Network, в якому будуть показані знаменитості та тисячі звичайних бігунів, що перетинають фінішну лінію.
Трансляція на каналі Channel 7 та інших каналах ABC 7 New York включатиме церемонію відкриття марафону у п’ятницю, 1 листопада, спеціальний випуск Countdown to the Starting Line у суботу, а також передпоказ о 7:00 ранку у неділю, 3 листопада.
Траса марафону
Траса Нью-Йоркського марафону TCS пролягає на 26,2 милі через п’ять районів міста. Забіг стартує на Стейтен-Айленді. Бігуни перетнуть міст Верраццано-Нарроуз у Брукліні та Квінсі, а потім вирушать до Мангеттена.
Далі бігуни прямують до Бронксу, а потім повертаються на Мангетен до фінішної лінії у Центральному парку.
Під час марафону TCS New York City Marathon траса буде перекрита для руху автотранспорту.
Події перед марафоном TCS NYC
Марафонський тиждень розпочався у неділю, 27 жовтня, з дитячого забігу Rising NYRR Kids Kickoff у Центральному парку.
У середу вранці відбудеться урочисте нанесення синьої лінії у Центральному парку, яка окреслює 26,2-мильну дистанцію Нью-Йоркського марафону TCS через усі п’ять районів міста.
У п’ятницю церемонія відкриття Нью-Йоркського марафону TCS, представленого авіакомпанією United Airlines, відбувається на West Drive на W. 67th St. в Центральному парку. Тисячі бігунів з усього світу, в тому числі учасники громадських програм New York Road Runners та місцевих бігових клубів, пройдуть парадом через фінішну лінію Нью-Йоркського марафону TCS, щоб розпочати біговий вікенд. Святкування включає в себе церемонію включення до Зали слави Нью-Йоркського бігового клубу 2024 року та завершиться святковим феєрверком. Гранд-маршал Нью-Йоркського марафону TCS та п’ятиразова олімпійська медалістка Габбі Томас привітає бігунів на урочистостях.
У суботу вранці відбудеться забіг Abbott Dash to the Finish Line 5K та USATF 5K Championships. На заході розігрується найбільший у світі призовий фонд забігу на 5 км. До професійних спортсменів приєднаються тисячі бігунів різного віку з усього світу, які пробіжать через центр міста, від Організації Об’єднаних Націй на East 42nd Street до фінішної лінії Нью-Йоркського марафону TCS у Центральному парку.