• слухай • українське
У вівторок вранці в Норт-Олмстеді постраждав пожежник і загинуло кілька котів внаслідок пожежі в будинку. Пожежні команди з Норт-Олмстеда та щонайменше шість сусідніх відділень прибули на виклик до будинку на Tennyson Lane незадовго до 3-ї години ночі.
Одного з пожежників поклали на ноші і відвезли до найближчої лікарні. Про його стан нічого не повідомляється.
Начальник пожежної охорони Норт-Олмстеда Едді Шепп сказав, що екіпажам довелося боротися з вогнем знадвору через велику кількість речей всередині будинку. На другому поверсі будинку знаходилася коробка з феєрверками. Поки пожежники боролися з вогнем, ці феєрверки вибухнули – і вистрілили з вікон.
Вогнеборці витягли з палаючого будинку більше десятка котів. Деякі з них загинули.
Сусіди розповіли, що в будинку живуть два брати, яким за 60 років. Їм вдалося врятуватися, вони не постраждали.
Начальник пожежної служби сказав, що незрозуміло, як почалася пожежа і чи були в будинку справні детектори диму. Будівля, ймовірно, повністю зруйнована.