• слухай • українське
Перед тим, як зануритися в озеро Ері цього четвертого липня, подумайте двічі.
NOAA та дослідницькі партнери спрогнозували масштабне цвітіння шкідливих водоростей (HAB) у західній частині озера Ері, викликавши занепокоєння, що плавці та домашні тварини можуть несвідомо піддатися впливу токсичних синьо-зелених водоростей під час купання у водоймах під час відпустки.
“Ми хочемо, щоб люди були в безпеці, охолоджуючись в озерах, ставках і водосховищах на День Незалежності”, – заявив у прес-релізі президент BlueGreen Water Technologies в Америці Ян Спін (Jan Spin). “Шкідливе цвітіння водоростей може виробляти потужні токсини, які можуть викликати захворювання у людей і навіть вбивати домашніх тварин, які контактують із зараженою водою. Важливо знати, як розпізнати токсичне цвітіння і не заходити у воду, коли воно присутнє”.
Високі температури підвищують ризик спалахів токсичних ціанобактерій, з яких складаються шкідливі синьо-зелені водорості. Влітку, коли у воді накопичується надлишок поживних речовин, водорості частіше цвітуть і виділяють небезпечні токсини, які можуть забруднювати питну воду і морепродукти, а також викликати захворювання у людей і домашніх тварин.
Потенціал поширення в повітрі
“Якщо ви бачите синювато-зелену плівку на поверхні води або плаваючі шари біомаси чи накипу, покиньте цю територію”, – каже науковий директор BlueGreen Джессіка Фрост. “Майте на увазі, що небезпека, яку становлять токсичні водорості, не обмежується лише водою; токсини також можуть бути присутніми вздовж берегової лінії, потрапляти в повітря і викликати респіраторні розлади у деяких людей і тварин”.
Симптоми впливу токсинів ціанобактерій можуть проявитися через кілька днів, включаючи лихоманку, головний біль, втому, ускладнене дихання, подразнення шкіри, очей або дихальних шляхів, запаморочення, м’язову слабкість, блювоту і діарею, темну сечу і пожовтіння навколо очей.
Як їх розпізнати?
Щоб виявити шкідливе цвітіння водоростей, BlueGreen радить стежити за водою, яка виглядає яскраво-зеленою, синьо-зеленою або навіть червоною, зі слизькими рослинами, піною, накипом або плівкою, що плавають на поверхні води, і затхлим або рибним запахом, схожим на запах тухлих яєць, сепсису або бензину.
Перед тим, як зайти у воду, ознайомтеся з будь-якими рекомендаціями та огляньте берегову лінію на предмет наявності відмерлих (але все ще небезпечних) або ще живих водоростей, що цвітуть. Якщо ви потрапили в заражену воду, негайно змийте її чистою водою. Кип’ятіння не видаляє токсини з води, тому не намагайтеся пити або навіть мити посуд у кип’яченій зараженій воді.
Якщо домашні тварини контактують із зараженою водою, одягніть рукавички і негайно змийте їх, а також будьте уважні до симптомів і будьте готові зателефонувати до місцевого ветеринара, ASPCA Animal Poison за номером 1-888-426-4435 або на лінію допомоги при отруєнні домашніх тварин за номером 1-855-764-7661.
NOAA продовжуватиме стежити за цвітінням шкідливих водоростей протягом усього літа.